Alors que l'adoption des techniques de modélisation des données du bâtiment ou Building Information Modeling (BIM) se généralise dans le monde entier, la maîtrise des outils et méthodologies associées par les acteurs impliqués dans les phases de cycle de vie d'un bâtiment devient une nécessité.
Ce document propose une série de recommandations à la fois raisonnables et réalistes en vue d'une détection efficace des collisions.
Les bonnes pratiques ainsi que les outils logiciels appropriés leur permettront de se retrouver mieux armés dans l'identification et la gestion des incohérences, et ce dans le contexte de conceptions architecturales toujours plus complexes.